Unser Angebot gilt für Gewerbe, Handel, Industrie, freie Berufe und
Behörden.
Alle Preise netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Alle Preise netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Dieser Fahrwagen optimiert Ihre Investition durch seine vielseitigen Projektionsmöglichkeiten. Zu den Funktionen zählen Portrait-/Landscape-Modus, leichtgängige, stufenlose Höhenverstellung sowie eine unabhängige Displayneigung. Ideale Positionierung des Displays für flexible Anwendungen, stehend oder sitzend. Mit einer leichten Berührung einstellbar - ohne Knöpfe oder Hebel betätigen zu müssen. Lässt sich einfach und leicht manövrieren. Das schmale Fußgestell passt sich jeder Umgebung ideal an...
Dieser Fahrwagen optimiert Ihre Investition durch seine vielseitigenProjektionsmöglichkeiten. Zu den Funktionen zählen Portrait-/Landscape-Modus, leichtgängige, stufenlose Höhenverstellung sowie eine unabhängige Displayneigung. Ideale Positionierung des Displays für flexible Anwendungen, stehend oder sitzend. Mit einer leichten Berührung einstellbar - ohne Knöpfe oder Hebel betätigen zu müssen. Lässt sich einfach und leicht manövrieren. Das schmale Fußgestell paßt sich jeder Umgebung ideal an und...
LX LCD Arm ist die perfekte Tisch- oder Wandhalterung und verleiht Ihrem Fernseher oder LCD Monitor Flexibilität und außerordentliche Ergonomie. Die elegante und schnittige Form schafft mehr Platz und lässt Sie das Display ganz einfach positionieren, wie Sie wollen. Ideal für zu Hause und im Büro, vor allem in Situationen, in denen mehrere Personen auf das Display schauen. LX Arme enthalten die von Ergotron patentierte Constant Force™ Lift-and-Pivot-Technologie. Eine leichte Berührung mit der Hand...
Optimaler Überblick über mehrere Monitore mit Hilfe der patentierten Paraview Technologie. Blickwinkel und Sehabstand lassen sich leicht auf die individuellen Bedürfnisse des Anwenders einstellen. Portrait-/Landscape-Funktion. Platz sparender Standfuß. Langlebige und robuste Konstruktion. Integrierte Kabelführung. Jeder Monitor kann um 4° nach oben/ unten bzw. links/rechts justiert und an der Säule individuell in der Höhe angepaßt werden.
Höchste Qualität zum Erstellen von Unterlagen für professionelle Anlässe. Für schöne Bindungen. Kompatibel mit allen Maschinen. Einbanddeckel für die Schule oder Studium oder für gelegentliche Verwendung im Job.
Sparen Sie Platz auf Ihrem Schreibtisch! Patentierter Klemmbeschlag für einfache Montage am Tisch. Stufenlos einstellbare Bremse zur Regulierung der Schwenkfreiheit sowie stufenloser Auszug durch teleskopartige Konstruktion. Stabile und drehbare Trägerplatte mit Kabelführung.
Mit dem Tisch-Lesepult von Exacompta können Sie Ihre Dokumente aufstellen oder ausstellen. Mit der abnehmbaren Ringmechanik können Sie auch Hüllen und gelochte Blätter einschieben.
Ideal für Büroumgebungen mit bis zu 5+ Nutzern. Vernichtet die 450-Blatt-Kapazität in ca. 9 Minuten. Großer herausnehmbarer Papierkorb.
Der AutoMax™ 200C ermöglicht automatische Aktenvernichtung direkt am Schreibtisch für ein Maximum an Produktivität. Er schneidet 200 Blatt automatisch oder bis zu 10 Blatt durch den manuellen Einzug. Im Falle eines Papierstaus wird ein automatischer Rücklauf aktiviert. Die SilentShred™ Technologie sorgt für besonders geräuscharmen Betrieb. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab. Dank seiner einzigartigen Zufuhrtechnologie vernichtet er die maximale...
Leistungsstarker automatischer Aktenvernichter für das Büro mit 5+ Nutzern. Er vernichtet Dokumente in 4 x 38 mm Cross-Cut Partikel. Er benötigt nur ca. 13 Minuten zur Vernichtung von 550 Blatt. Dank Dauerbetrieb ist der Aktenvernichter jederzeit einsatzbereit. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab.
Der AutoMax™ 200M für 1-3 Nutzer ermöglicht automatische Aktenvernichtung direkt am Schreibtisch für ein Maximum an Produktivität. Im Falle eines Papierstaus wird ein automatischer Rücklauf aktiviert. Die SilentShred™ Technologie sorgt für besonders geräuscharmen Betrieb. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab. Dank seiner einzigartigen Zufuhrtechnologie vernichtet er die maximale Blattmenge in nur 5 Minuten. Der Aktenvernichter verfügt über eine Non-stopp...
Die LX Serie steht für eine neue Generation von Aktenvernichtern - für ultimative Produktivität. Die zum Patent angemeldete IntelliBar Anzeige bietet in Echtzeit Feedback, um die maximale Leistung zu nutzen, denn durch Anzeige des aktuellen Füllstands, der Schneidkapazitätsauslastung oder der Betriebsdauer werden Störungen minimiert. Dank SafeSense™-Technologie wird ein sicherer Umgang für die Nutzung in häuslicher Umgebung gewährleistet. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten...
Die LX Serie steht für eine neue Generation von Aktenvernichtern - für ultimative Produktivität.. Die zum Patent angemeldete IntelliBar Anzeige bietet in Echtzeit Feedback, um die maximale Leistung zu nutzen, denn durch Anzeige des aktuellen Füllstands, der Schneidkapazitätsauslastung oder der Betriebsdauer werden Störungen minimiert. Dank SafeSense™-Technologie wird ein sicherer Umgang für die Nutzung in häuslicher Umgebung gewährleistet. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten...
Die LX Serie steht für eine neue Generation von Aktenvernichtern - für ultimative Produktivität. Die zum Patent angemeldete IntelliBar Anzeige bietet in Echtzeit Feedback, um die maximale Leistung zu nutzen, denn durch Anzeige des aktuellen Füllstands, der Schneidkapazitätsauslastung oder der Betriebsdauer werden Störungen minimiert. Dank SafeSense™-Technologie wird ein sicherer Umgang für die Nutzung in häuslicher Umgebung gewährleistet. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten...
Der Powershred® 425Ci ist ideal für die professionelle Verwendung durch 10 oder mehr Nutzer im Büro. Das 100 % Anti-Stau System eliminiert Papierstaus und schafft selbst die härtesten Jobs. Die patentierte SafeSense® Technologie stoppt das Gerät automatisch bei Berührung des Papiereinzugs. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab. Das neue Auto-Öl System ölt die Schneidmesser für gleichbleibend hohe Leistung und verlängerte Produktlebensdauer.
Der Powershred® 485Ci ist ideal für die professionelle Verwendung durch 10 oder mehr Nutzer im Büro. Das 100% Anti-Stau System eliminiert Papierstaus und schafft selbst die härtesten Jobs. Die patentierte SafeSense® Technologie stoppt das Gerät automatisch bei Berührung des Papiereinzugs. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab. Das neue Auto-Öl System ölt die Schneidmesser für gleichbleibend hohe Leistung und verlängerte Produktlebensdauer.
Der Powershred® 225Ci mit 100% Anti-Stau System eliminiert Papierstaus und schafft selbst die härtesten Jobs. Die patentierte SafeSense® Technologie stoppt das Gerät automatisch bei Berührung des Papiereinzugs. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab. Die SilentShred™ Technologie minimiert Geräuschbelästigung im Büro. Er vernichtet Non-Stop im Dauerbetrieb. 20 Jahre Schneidmesser-Garantie. Geeignet für 5+ Nutzer.
Hochsicherheits-Aktenvernichter für 10+ Benutzer. Zerkleinert jedes A4-Blatt in ca. 12.000 Partikel. Eliminiert Papierstaus und schafft auch härteste Jobs. Patentierte Technologie, stoppt das Gerät, wenn Hände den Papiereinzug berühren. Auto-Oil-Mechanismus verlängert die Lebensdauer des Aktenvernichters. Vernichtet im Dauerbetrieb. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab.
Patentierte SafeSense Technologie stoppt das Gerät automatisch bei Berührung des Papiereinzugs. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab. Vernichtet Non-Stop im Dauerbetrieb.
Professioneller Hochleistungs-Aktenvernichter für die häufige Verwendung. Er gewährleistet störungsfreies, effizientes Vernichten vertraulicher Dokumente im modernen Design. Seine verlängerte Betriebsdauer ermöglicht produktives Schreddern für bis zu 60 Minuten am Stück. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab.
Patentierte SafeSense Technologie stoppt das Gerät automatisch bei Berührung des Papiereinzugs. SilentShred Technologie minimiert Geräuschbelästigung im Büro. Das 100% Staufrei-System eliminiert Papierstaus und schafft selbst die härtesten Jobs. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab.
Der Powershred® 485i ist ideal für die professionelle Verwendung durch 10 oder mehr Nutzer im Büro. Das 100 % Anti-Stau System eliminiert Papierstaus und schafft selbst die härtesten Jobs. Die patentierte SafeSense® Technologie stoppt das Gerät automatisch bei Berührung des Papiereinzugs. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab. Vernichtet Non-Stop im Dauerbetrieb.
Der Powershred® 425i ist ideal für die professionelle Verwendung durch 10 oder mehr Nutzer im Büro. Das 100% Anti-Stau System eliminiert Papierstaus und schafft selbst die härtesten Jobs. Die patentierte SafeSense® Technologie stoppt das Gerät automatisch bei Berührung des Papiereinzugs. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter nach 2 Minuten Inaktivität automatisch ab.
Der Powershred® 225Mi schneidet Ihre Dokumente in winzige Mikropartikel, 10mal kleiner als Standard Cross Cut. Er ist ideal für die Verwendung durch 5+ Nutzer im Büro. Die SilentShred® Technologie minimiert Geräuschbelästigung im Büro und die patentierte SafeSense® Technologie stoppt das Gerät automatisch wenn Hände den Papiereinzug berühren. Das 100 % Staufrei System eliminiert Papierstaus und schafft selbst die härtesten Jobs. Geeignet für den Dauerbetrieb. Der Schlafmodus schaltet den Aktenvernichter...
Zur persönlichen Verwendung für 1 Nutzer. Zerkleinert jedes A4-Blatt in über 2.000 Partikel. Betriebsdauer bis zu 10 Minuten am Stück.
Fellowes® Blickschutzfilter PrivaScreen™ MacBook Pro 38,1 cm (15") 16:10 Klebestreifen, Halterung (selbstklebend) inkl. doppelseitigen Klebestreifen, Halterungen Quick Reveal Tabs™
Schützen Sie Ihre Privatsphäre in der Öffentlichkeit und machen Sie vertrauliche Informationen unsichtbar für neugierige Blicke Dritter! Kein Problem mit den Fellowes PrivaScreen™ Blackout Blickschutzfiltern für Laptops, Tablets, Smartphones und Monitore. Bei einer Seitenansicht von nur 30° erscheint der Bildschirm komplett schwarz. Nur bei direkter Draufsicht sind die Informationen klar lesbar. So arbeiten Sie bedenkenlos auch unterwegs. PrivaScreen™ Blackout Blickschutzfilter lassen sich einfach...
Fellowes Deckblätter aus hochwertigem Karton verleihen gebundenen Dokumenten ein professionelles Finish. Geeignet für alle Plastik- und Drahtbindungen. Fellowes Kartondeckblätter sind 100% recycelbar.
Ideal für eine ergonomische Haltung bei der Verwendung von Dokumenten. Er vermeidet Schmerzen im Rücken und Nacken und sorgt mit seinen Höhen- und Winkeleinstellungen für eine ergonomische Position. Die Plattform gleitet nach vorne, wodurch die Tischfläche maximiert und ein ergonomischer Schreibbereich geschaffen wird. Elegantes und langlebiges Design.
Hergestellt aus 50 % recyceltem Inhalt (mindestens 35 % Post-Consumer, 15 % Pre-Consumer) - für perfektes Laminieren mit reduziertem Umwelteinfluss. Light-Ausführung - zur Verwendung bei der 75/80-Mikron-Laminatoreinstellung.
Hergestellt aus 50 % recyceltem Inhalt (mindestens 35 % Post-Consumer, 15 % Pre-Consumer) - für perfektes Laminieren mit reduziertem Umwelteinfluss. Light-Ausführung - zur Verwendung bei der 75/80-Mikron-Laminatoreinstellung.
Hergestellt aus 50 % recyceltem Inhalt (mindestens 35 % Post-Consumer, 15 % Pre-Consumer) - für perfektes Laminieren mit reduziertem Umwelteinfluss. Light-Ausführung - zur Verwendung bei der 75/80-Mikron-Laminatoreinstellung.
Hergestellt aus 50 % recyceltem Inhalt (mindestens 35 % Post-Consumer, 15 % Pre-Consumer) - für perfektes Laminieren mit reduziertem Umwelteinfluss. Light-Ausführung - zur Verwendung bei der 75/80-Mikron-Laminatoreinstellung.
Das Bürolaminiergerät für perfekte Ergebnisse - ohne die übliche Wartezeit! Dank InstaHeat ist das Gerät in superschnellen 30 Sekunden bereits laminierbereit - und nach nur 60 Sekunden im Auto Modus. Das einzigartige AutoSense System erkennt die Folienstärke und nimmt automatisch die optimale Einstellung vor. Ein schnelles Ergebnis ist garantiert. Dank 6-Rollen Technologie liefert dieses Laminiergerät stets besonders hochwertige Ergebnisse. Wie alle Laminatoren von Fellowes® gewährleistet es staufreies...
Heben Sie Ihren Laptop auf eine angenehme Sichthöhe an, um Augen-, Nacken- und Schultern zu entlasten. Sechs einfach einstellbare Höhenstufen zur optimalen Ausrichtung des Bildschirms. Leichtes Design, flach zusammenklappbar für einfache Aufbewahrung oder unterwegs - ideal für hybrides Arbeiten. Rutschfeste Pads halten den Laptop sicher an seinem Platz. Offenes Design verbessert die Luftzirkulation und sorgt für eine kühle Laptop-Temperatur.
Heben Sie Ihren Laptop auf eine angenehme Sichthöhe an, um Augen-, Nacken- und Schulterschmerzen zu reduzieren. 15 cm einfache Höhenverstellung für eine ergonomisch korrekte Haltung. Neigungsverstellbare Plattform zur optimalen Bildschirmpositionierung - ideal für Laptops/MacBooks mit begrenztem Öffnungswinkel. Kompaktes Design - perfekt für kleine Arbeitsbereiche. Offenes Design sorgt für bessere Luftzirkulation, damit Ihr Laptop kühl bleibt; rutschfeste Pads halten ihn sicher an Ort und Stelle....
Verbessern Sie den Komfort Ihrer Laptop-Nutzung, indem Sie ihn auf die richtige Höhe anheben, um die Belastung der Augen, des Nackens und der Schultern zu reduzieren. Mit unserer federarmgestützten Konstruktion ermöglichen wir eine mühelose Anpassung der Höhe Ihres Laptops, sodass Sie dies ganz einfach per Fingerdruck erledigen können. Maximieren Sie Ihre Produktivität und erleichtern Sie die Zusammenarbeit mit Kollegen durch die flexible Bewegung unseres Laptop-Ständers. Dank unseres integrierten...
Bringt Ihren Laptop-Bildschirm auf eine angenehme Sichthöhe. Mit intuitiver 9-facher Höheneinstellung. Mit eingebautem Vorlagenhalter (Clips). Kühlungsschlitze verhindern das Überhitzen des Laptops. Stabile und kompakte Konstruktion, die flach zusammenklappbar ist.
Doppel-Monitorarm. Maximiert den verfügbaren Platz auf dem Schreibtisch und der optimal eingestellte Blickwinkel reduziert Augen-, Nacken- und Schulterschmerzen. Voll verstellbarer Arm mit Gasfeder-Technologie ermöglicht eine gemeinsame Bildschirmnutzung und kollaboratives Arbeiten. Intuitives Kabelmanagement bringt Ordnung an den Arbeitsplatz.
Für 2 Bildschirme in kleinen Arbeitsbereichen. Gasfederverstellung per Fingerdruck. Mit integriertem Kabelmanagement.
Eppa™ Doppel-Monitorarm. Neue high-end Monitorarm Serie. Ideal für Hot Desks und die Zusammenarbeit am Bildschirm. Mühelose Einstellung. Stilvolles Design mit Kabelmanagement. Entspricht den ergonomischen Anforderungen für Bürotätigkeiten mit Bildschirmgeräten bestätigt durch FIRA Int. Ltd, einer unabhängigen Ergonomie Akkreditierungsstelle.
Eppa™ Einzel-Monitorarm. Ideal für Hot Desks und Zusammenarbeit am Bildschirm. Mühelose Einstellung. Stilvolles Design mit Kabelmanagement. Verfügbarer Umbausatz verwandelt einen einzelnen Arm in einen Doppelarm. Entspricht den ergonomischen Anforderungen für Bürotätigkeiten mit Bildschirmgeräten bestätigt durch FIRA Int. Ltd, einer unabhängigen Ergonomie Akkreditierungsstelle.
Eppa™ Einzel-Monitorarm. Ideal für Hot Desks und Zusammenarbeit am Bildschirm. Mühelose Einstellung. Stilvolles Design mit Kabelmanagement. Verfügbarer Umbausatz verwandelt einen einzelnen Arm in einen Doppelarm. Entspricht den ergonomischen Anforderungen für Bürotätigkeiten mit Bildschirmgeräten bestätigt durch FIRA Int. Ltd, einer unabhängigen Ergonomie Akkreditierungsstelle.
Einzel-Monitorarm. Maximiert den verfügbaren Platz auf dem Schreibtisch und der optimal eingestellte Blickwinkel reduziert Augen-, Nacken- und Schulterschmerzen. Voll verstellbarer Arm mit Gasfeder-Technologie ermöglicht eine gemeinsame Bildschirmnutzung und kollaboratives Arbeiten. Intuitives Kabelmanagement bringt Ordnung an den Arbeitsplatz.
Maximieren Sie den Platz auf Ihrem Schreibtisch und bringen Sie Ihren Monitor auf eine bequeme Sichthöhe, um die Belastung von Augen, Nacken und Schultern zu verringern. Bietet drei Höheneinstellungen für Ihren individuellen Komfort. Modernes Widescreen-Design.
Das Pulsar-E 300 elektrische Plastikbindegerät eignet sich für die regelmäßige Verwendung in kleinen Büros. Die benutzerfreundlichen Funktionen von Pulsar-E 300 ermöglichen unkompliziertes, effizientes Binden, z.B. sorgt der einstellbare Randanschlag für exakte Ausrichtung des Papiers und das Aufbewahrungsfach mit Binderücken-Messfunktion für die einfache Auswahl des passenden Binderückens. Das Stanzrestefach öffnet sich automatisch wenn es geleert werden muss.
Mehrere Geräte gleichzeitig mit Strom versorgen - platzsparend und mobil - mit dem tragbaren Power Cube. Durch die kompakte Würfelform bleibt jede Steckdose frei zugänglich und Geräte haben mehr Platz. Perfekt für Zuhause, Büro, Besprechungsräume oder Gemeinschaftsbereiche.
Laden Sie Ihre Geräte mühelos auf und halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und aufgeräumt - mit dem leicht zugänglichen Desktop-Powermodul.
Integrieren Sie Strom nahtlos in jeden Arbeitsplatz - mit dieser dezenten, leicht zugänglichen, versenkten Tischsteckdose. Verzichtet auf sperrige Steckdosenleisten und Kabelsalat - für einen aufgeräumten Schreibtisch. Die Schiebabdeckung schützt die Anschlüsse vor Staub und Schmutz und verdeckt sie elegant, wenn sie nicht in Gebrauch sind.
Vermeiden Sie Handgelenkbelastungen beim Arbeiten mit der Maus. Mit einem 60°-Winkel gestaltet, um eine natürlichere "Handshake“-Position zu fördern und Verspannungen in Hand und Unterarm zu vermeiden. 3-in-1-Konnektivität. Bluetooth®-Funktechnologie, Dongle oder kabelgebundene Verbindung für maximale Flexibilität. Integrierter Microban®-Schutz hilft, das Wachstum von Bakterien zu verhindern und bietet einen zusätzlichen dauerhaften Schutz für das Produkt. Leicht zugängliche Daumentasten für müheloses...
Vermeiden Sie Handgelenkbelastungen beim Arbeiten mit der Maus. Mit einem 60°-Winkel gestaltet, um eine natürlichere "Handshake“-Position zu fördern und Verspannungen in Hand und Unterarm zu vermeiden. 2-in-1-Konnektivität. Bluetooth®-Funktechnologie oder kabelgebundene Verbindung für maximale Flexibilität. Präziser optischer Sensor und Scrollrad ermöglichen schnelles, genaues Tracking und komfortables Scrollen durch Dokumente. Gehäuse und Tasten aus Kunststoff bestehen zu 100 % aus recycelten Post-Consumer-Materialien....
Leichtgängige, dynamische Bewegung dank des zum Patent angemeldeten geometrischen Federsystems. Ergonomisch kompatibel mit Tablet- und Touchscreen-Technologie. Gewichtsanzeige für kürzere Montagezeit und beständige Leistung. Der sich selbstausbalancierende Kopf sorgt für präzise Bildschirmeinstellung und Stabilität. Integriertes 3-Punkte-Kabelmanagementsystem. Lieferung ohne Tischklemme (optional erhältlich).
Die Rolloleinwand sorgt mit ihrer reflektierenden Oberfläche für ein detailreiches und klares Bild ihrer Projektion. Das durchdachte Rolloprinzip ermöglicht eine einfache Handhabung - ein Handgriff reicht und die Bildwand ist einsatzbereit.
Die Rolloleinwand sorgt mit ihrer reflektierenden Oberfläche für ein detailreiches und klares Bild ihrer Projektion. Das durchdachte Rolloprinzip ermöglicht eine einfache Handhabung - ein Handgriff reicht und die Bildwand ist einsatzbereit.
Die Rolloleinwand sorgt mit ihrer reflektierenden Oberfläche für ein detailreiches und klares Bild ihrer Projektion. Das durchdachte Rolloprinzip ermöglicht eine einfache Handhabung - ein Handgriff reicht und die Bildwand ist einsatzbereit.
Die Rolloleinwand sorgt mit ihrer reflektierenden Oberfläche für ein detailreiches und klares Bild ihrer Projektion. Das durchdachte Rolloprinzip ermöglicht eine einfache Handhabung - ein Handgriff reicht und die Bildwand ist einsatzbereit.
Für den leichten Transport verfügen die Leinwände über einen Tragegriff. Mit Tuchsicherung für den Transport.
Einfachster Raumwechsel möglich, optimal für Schulen und Hotels.
Das CombBind® CB25 ist ein zuverlässiges und kompaktes manueller Bindegerät für den Einsatz in Büro- und Schulumgebungen mit mittlerem Volumenbedarf. Durch sein leichtes, platzsparendes Design kann er jederzeit und überall verwendet und bei Nichtgebrauch einfach verstaut werden. Für zusätzlichen Komfort verfügt es über eine Auffangschale für die einfache Entsorgung des Schnittguts und ein Aufbewahrungsfach. Manueller Doppelgriff für reibungsloses Binden mit minimalem Kraftaufwand. Seitliche Randeinstellung...