Alle Marken

3 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T ü U V W X Z
3
3L® Office (3 Artikel)
3M (41 Artikel)
A
Abtquelle (1 Artikel)
ABUS (25 Artikel)
ADAC (5 Artikel)
AdvoBedarf (4 Artikel)
AFS-TEX (8 Artikel)
After Eight® (1 Artikel)
AgfaPhoto (23 Artikel)
Ahoj (5 Artikel)
AIR-WICK (4 Artikel)
AirPro Green (4 Artikel)
AIRPRO (13 Artikel)
airpure (3 Artikel)
Ajax (3 Artikel)
Alassio® (15 Artikel)
ALBA (41 Artikel)
Alberto (3 Artikel)
ALCO (136 Artikel)
alfi (9 Artikel)
alpro soja (1 Artikel)
Alpro (4 Artikel)
aluderm® (16 Artikel)
ALUMAXX® (8 Artikel)
Amefa (51 Artikel)
Amicelli (2 Artikel)
AMPri (1 Artikel)
Anders+Kern (1 Artikel)
ANKER (1 Artikel)
ANSMANN (3 Artikel)
ANTIKAL (2 Artikel)
APS (42 Artikel)
aQualine (5 Artikel)
Aquarius (22 Artikel)
Arcoroc (21 Artikel)
Aristo (6 Artikel)
arlac (7 Artikel)
Arla® (2 Artikel)
ARMOR ALL (33 Artikel)
aroFOL® (2 Artikel)
ARROW (1 Artikel)
ATG® (20 Artikel)
Aura (1 Artikel)
Avery Zweckform (432 Artikel)
AXE (10 Artikel)
B
B-SAFETY (1 Artikel)
Bärenmarke (3 Artikel)
Bahlsen (12 Artikel)
BAKKER ELKHUIZEN (54 Artikel)
BakkerElkhuizen (44 Artikel)
BALISTO® (3 Artikel)
Bankers Box® (30 Artikel)
BANTEX (6 Artikel)
Bartscher (46 Artikel)
beckers bester (3 Artikel)
beECO® (4 Artikel)
Bene (78 Artikel)
BENNING (3 Artikel)
BERNSTEIN (3 Artikel)
BEST (227 Artikel)
Bi-office (280 Artikel)
BIC® (38 Artikel)
Biella (4 Artikel)
bimos (15 Artikel)
BINGOLD (24 Artikel)
Biotop 3 (3 Artikel)
BlackSatino (7 Artikel)
blomus (14 Artikel)
BOI (16 Artikel)
BONALIN (5 Artikel)
BONG (18 Artikel)
BOSCH (2 Artikel)
BOUNTY® (1 Artikel)
Brabantia (22 Artikel)
Brandt (2 Artikel)
BRAVILOR BONAMAT (2 Artikel)
brennenstuhl® (57 Artikel)
BRITA (7 Artikel)
Brother (490 Artikel)
BRÜDER MANNESMANN (79 Artikel)
BRUNNEN (83 Artikel)
BÜMAG (52 Artikel)
BURG-WÄCHTER (87 Artikel)
C
C+P (1499 Artikel)
Café Intención (1 Artikel)
cafina (1 Artikel)
Calgon (2 Artikel)
CALIFORNIA SCENTS (8 Artikel)
CAMPINGAZ (23 Artikel)
Canon (257 Artikel)
Caro® (1 Artikel)
CASIO® (32 Artikel)
caterado (3 Artikel)
CELEBRATIONS® (3 Artikel)
cellularline (31 Artikel)
Centra (9 Artikel)
CHERRY (15 Artikel)
CHOCO CROSSIES® (1 Artikel)
Chronoplan (20 Artikel)
CIF (12 Artikel)
CILLIT BANG (5 Artikel)
Citizen (1 Artikel)
Clairefontaine (180 Artikel)
Clatronic (12 Artikel)
Clauss (2 Artikel)
Cleanlike (1 Artikel)
Cleartex (67 Artikel)
Cocoa Fantasy (3 Artikel)
Coleman (21 Artikel)
ColomPac® (92 Artikel)
COLOP® (47 Artikel)
Color Copy (18 Artikel)
Command(TM) (1 Artikel)
Computex (4 Artikel)
contacto (5 Artikel)
contigo (15 Artikel)
Corny (12 Artikel)
Crafttex (2 Artikel)
CreenLine (14 Artikel)
Cross (2 Artikel)
Cygnus Excellence® (5 Artikel)
D
DéLonghi (1 Artikel)
Daelmans (1 Artikel)
DAHLE (119 Artikel)
Dallmayr (39 Artikel)
Darbo (2 Artikel)
Dataflex (29 Artikel)
DAUPHIN (10 Artikel)
DECORIS (73 Artikel)
Deflecto® (32 Artikel)
DEISS (12 Artikel)
Delacre (2 Artikel)
Dell (2 Artikel)
DENVER (1 Artikel)
Desktex (7 Artikel)
Dextro Energy (1 Artikel)
DIAMANT (11 Artikel)
Die Besten von Ferrero (1 Artikel)
Discovery (5 Artikel)
DJOIS (53 Artikel)
docuFIX® (7 Artikel)
Domestos (3 Artikel)
DONAU (1 Artikel)
Doortex (46 Artikel)
Doppelherz (36 Artikel)
Double A (10 Artikel)
DOVE (1 Artikel)
DR-Label (15 Artikel)
Dr. Schumacher (3 Artikel)
DREMEL (1 Artikel)
duplo (2 Artikel)
DURABLE (656 Artikel)
DYMO® (18 Artikel)
E
E-A-R (1 Artikel)
e-Green (4 Artikel)
easy absorb (3 Artikel)
easyCloth® (3 Artikel)
easyDesk® (4 Artikel)
EBERHARD FABER (2 Artikel)
ECOBRA (10 Artikel)
Ecotex (12 Artikel)
ecover (10 Artikel)
edding (675 Artikel)
EDEKA (2 Artikel)
Edition Dürer (2 Artikel)
EDUSCHO (4 Artikel)
EICHNER (43 Artikel)
Eilfix (3 Artikel)
Eilles (2 Artikel)
ELBA (303 Artikel)
ELCO (35 Artikel)
Elix Clean (14 Artikel)
EMSA (7 Artikel)
Energizer® (81 Artikel)
Envirelope® (4 Artikel)
Epson (298 Artikel)
ErgoTrading (17 Artikel)
ERSA (1 Artikel)
Eschenbach (3 Artikel)
Esmeyer® (57 Artikel)
Esselte (42 Artikel)
Euka Menthol (1 Artikel)
everdrop (3 Artikel)
EVERLANDS (19 Artikel)
Exacompta (533 Artikel)
F
Faber-Castell (230 Artikel)
FAIR ZONE (1 Artikel)
Fairy (3 Artikel)
Falken (311 Artikel)
febreze (4 Artikel)
Fellowes® (232 Artikel)
FEROS (156 Artikel)
Ferrero Küsschen (1 Artikel)
fetra (186 Artikel)
FILMOP (7 Artikel)
Filtral (45 Artikel)
FINISH (23 Artikel)
FIRST AID ONLY (16 Artikel)
FIRST PLUS (6 Artikel)
FIRST (3 Artikel)
flexiPAK (12 Artikel)
Floortex (1 Artikel)
Flo (4 Artikel)
FolderSys (29 Artikel)
FRANKEN (585 Artikel)
Frigeo (1 Artikel)
Fripa (42 Artikel)
FRITZ! (1 Artikel)
Frosch Oase (2 Artikel)
Frosch (27 Artikel)
funny-frisch (4 Artikel)
G
G&G (91 Artikel)
GARDENA (81 Artikel)
GBC® (121 Artikel)
GEBOL (51 Artikel)
GEDORE (2 Artikel)
GENIE® (27 Artikel)
Geramöbel (358 Artikel)
Gerolsteiner (1 Artikel)
GESIPA (5 Artikel)
Giotto® (2 Artikel)
Glocken (1 Artikel)
GLORIA (25 Artikel)
go copy (4 Artikel)
Goldmännchen (12 Artikel)
GOLDPACK (3 Artikel)
Goobay® (44 Artikel)
Green Care Professional (5 Artikel)
GREENSPEED (37 Artikel)
GROTHE (1 Artikel)
Grundig (17 Artikel)
GÜSS® (8 Artikel)
Gullo (4 Artikel)
GUT & GÜNSTIG (20 Artikel)
Gutenberg (1 Artikel)
H
Hahnemühle (12 Artikel)
Hailo (55 Artikel)
Hakle (2 Artikel)
Hama (157 Artikel)
hang (11 Artikel)
Hansaplast (7 Artikel)
Hansa (40 Artikel)
Hanuta (1 Artikel)
HAN (2 Artikel)
HARIBO (36 Artikel)
haug® (14 Artikel)
HECKMANN (2 Artikel)
HEDI (1 Artikel)
Helios (12 Artikel)
helit (109 Artikel)
Hellma (25 Artikel)
HERBA (7 Artikel)
Herlitz (52 Artikel)
HERMA (498 Artikel)
Hetzel (14 Artikel)
Heuer (3 Artikel)
HEYDA (61 Artikel)
HIDROFUGAL (1 Artikel)
HiTS4KiDS (1 Artikel)
hochwald (5 Artikel)
Hometex (3 Artikel)
Honeywell® (1 Artikel)
Hoppe (16 Artikel)
HOSTESS (1 Artikel)
Hotbox (16 Artikel)
HP (734 Artikel)
HSM® (96 Artikel)
HUAWEI (2 Artikel)
hünersdorff (1 Artikel)
HYGONORM (2 Artikel)
HYGOSTAR (23 Artikel)
I
ibico® (3 Artikel)
IDEAL (53 Artikel)
IDEE (1 Artikel)
Igepa (3 Artikel)
Inacopia (8 Artikel)
Info (9 Artikel)
INTENSITY (1 Artikel)
Interstuhl (11 Artikel)
J
Jabra (3 Artikel)
JACKSON SAFETY (2 Artikel)
JACOBS (28 Artikel)
Jalema (8 Artikel)
Jaxon (1 Artikel)
Jiffy® (9 Artikel)
JSA (6 Artikel)
JURA (14 Artikel)
K
Kaba (2 Artikel)
Käfer (2 Artikel)
KAEMINGK (1 Artikel)
Kärcher (107 Artikel)
Katjes (18 Artikel)
Katrin (57 Artikel)
Kensington (65 Artikel)
Kerkmann (37 Artikel)
KETTLER (4 Artikel)
Kiehl (17 Artikel)
KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL (11 Artikel)
KIMCARE (1 Artikel)
KIMTECH SCIENCE (4 Artikel)
KIMTECH (1 Artikel)
KitKat® (1 Artikel)
Klar (10 Artikel)
Kleenex® (28 Artikel)
KleenGuard (4 Artikel)
KMP (46 Artikel)
KNIPEX (30 Artikel)
Knoppers (4 Artikel)
Kölln (11 Artikel)
König & Ebhardt (43 Artikel)
Kores (22 Artikel)
korntex (36 Artikel)
Koziol (24 Artikel)
KRÜGER DAY by DAY (6 Artikel)
KRÜGER FAMILY (13 Artikel)
KRÜGER Finest SELECTION (3 Artikel)
KRÜGER YOU (6 Artikel)
Kunzer (1 Artikel)
KUVERMATIC® (5 Artikel)
KYOCERA (239 Artikel)
L
Labello (1 Artikel)
Läufer (66 Artikel)
Lambertz (6 Artikel)
Lamy (77 Artikel)
Landré (30 Artikel)
LandS (1 Artikel)
Langnese (2 Artikel)
LAPP (29 Artikel)
Laurel® (3 Artikel)
Lavazza (30 Artikel)
Leatherman (1 Artikel)
Legamaster (306 Artikel)
Leibniz (2 Artikel)
LEITZ IQ (2 Artikel)
Leitz (1316 Artikel)
Lenovo (3 Artikel)
LENOX® (2 Artikel)
Lento (7 Artikel)
LEONARDO (2 Artikel)
LEO® (2 Artikel)
LEPU MEDICAL (1 Artikel)
Lexmark (82 Artikel)
LIGHTPAK® (11 Artikel)
LimarLite® (1 Artikel)
Lima (5 Artikel)
Lindt (10 Artikel)
Lindy (1 Artikel)
LION® (2 Artikel)
Löffler (11 Artikel)
LogiLink (3 Artikel)
Logitech (36 Artikel)
Lotus (4 Artikel)
LUCART (3 Artikel)
LUCTRA (2 Artikel)
Luellmann (3 Artikel)
LUMINEO (84 Artikel)
LUX (2 Artikel)
Lyra (18 Artikel)
M
M&M'S® (5 Artikel)
M+R (24 Artikel)
MAESTRO® (10 Artikel)
magnetoplan® (495 Artikel)
MAILmedia (92 Artikel)
Makita® (147 Artikel)
Manner (16 Artikel)
MAOAM (4 Artikel)
MAPA (35 Artikel)
Maped (1 Artikel)
Marabu (2 Artikel)
Marahrens (1 Artikel)
MARS® (5 Artikel)
MARTOR (39 Artikel)
MAUL (585 Artikel)
Maximex (7 Artikel)
MAXIMUS (3 Artikel)
MaxiNutrition (13 Artikel)
MediaRange (6 Artikel)
Medination (3 Artikel)
Medisana (25 Artikel)
Meister Proper (8 Artikel)
Melitta (29 Artikel)
Mellerud (20 Artikel)
memo (101 Artikel)
Mentos® (1 Artikel)
merci together (1 Artikel)
Merci (7 Artikel)
Meßmer (56 Artikel)
Metylan (1 Artikel)
meychair (116 Artikel)
Microsoft (2 Artikel)
Mikado (3 Artikel)
Milka (40 Artikel)
MILKY WAY® (2 Artikel)
Miltex (80 Artikel)
Minges (2 Artikel)
MM BLOOM (8 Artikel)
MÖVENPICK (5 Artikel)
MOLDEX (3 Artikel)
Mondi (1 Artikel)
montana (2 Artikel)
Montblanc (9 Artikel)
Multicopy (4 Artikel)
MUNK (189 Artikel)
N
NAARMANN (10 Artikel)
nakd. (1 Artikel)
Natreen (2 Artikel)
NATURE Star (11 Artikel)
Nature Valley (3 Artikel)
Nautilus® (3 Artikel)
Navigator (11 Artikel)
Nedis (5 Artikel)
NESCAFÉ® (2 Artikel)
Nesquik® (2 Artikel)
NETGEAR (2 Artikel)
Neutralware (3 Artikel)
nevox (4 Artikel)
New Future (5 Artikel)
NewStar (1 Artikel)
Nic Nac's (1 Artikel)
Nilfisk (2 Artikel)
nimm2 (13 Artikel)
NIVEA MEN (5 Artikel)
NIVEA SUN (13 Artikel)
NIVEA (12 Artikel)
Nobo® (245 Artikel)
Nölle Profi Brush (9 Artikel)
NOPI® (15 Artikel)
NORICA® (7 Artikel)
NOVUS (104 Artikel)
NowyStyl (61 Artikel)
NOW (3 Artikel)
Nutella (2 Artikel)
Nuts (1 Artikel)
O
OATLY (4 Artikel)
OK CARS (2 Artikel)
OKI (88 Artikel)
Olivetti (1 Artikel)
Ollin (2 Artikel)
Olympia (17 Artikel)
OLYMPUS (1 Artikel)
OMO (4 Artikel)
OREO (6 Artikel)
ORGALEX® (5 Artikel)
Original LÖWE (2 Artikel)
Oripura (2 Artikel)
ovimar (22 Artikel)
Oxford (85 Artikel)
P
PAGNA (144 Artikel)
Palmolive (8 Artikel)
Panasonic (1 Artikel)
Paper Mate (15 Artikel)
Paperflow (728 Artikel)
Papernet (35 Artikel)
PaperWise (1 Artikel)
PAPSTAR (95 Artikel)
PARAT (3 Artikel)
Parker (20 Artikel)
Pattex (23 Artikel)
Peddinghaus (3 Artikel)
Pelikan (115 Artikel)
Peltor (1 Artikel)
Pentel (93 Artikel)
Perleberg (8 Artikel)
Persil (5 Artikel)
Pfanner (11 Artikel)
Philips (38 Artikel)
Phoenix (277 Artikel)
PiCK UP! (5 Artikel)
PILOT (191 Artikel)
Plano® (1 Artikel)
Playroom (18 Artikel)
PLUM (23 Artikel)
Poly (5 Artikel)
Ponal (5 Artikel)
Post-it® (2 Artikel)
POSTHORNvelox (2 Artikel)
POSTHORN (82 Artikel)
PREMIUM PLUS (6 Artikel)
PREMIUM (10 Artikel)
PRESSOL (4 Artikel)
Pride & Soul (4 Artikel)
Pril (2 Artikel)
primasello (3 Artikel)
PRIMEON (5 Artikel)
Print Inform (1 Artikel)
Pritt (30 Artikel)
pro-bau-tec (26 Artikel)
Professional (2 Artikel)
ProfiCook (5 Artikel)
ProfiLINE SPARSAM & SAUBER (1 Artikel)
progress pack (3 Artikel)
PROnappe (46 Artikel)
Pronto (2 Artikel)
prooffice (1 Artikel)
prosedia (8 Artikel)
PURE2IMPROVE (2 Artikel)
Pure (4 Artikel)
Q
QUANTOOL (8 Artikel)
Quantum (4 Artikel)
Quattro-Print (10 Artikel)
QuickFix (13 Artikel)
Quo Vadis (14 Artikel)
R
R-Go Tools (19 Artikel)
Raffaello (2 Artikel)
RAPESCO (45 Artikel)
Rapid (38 Artikel)
Rauch (3 Artikel)
RAU (472 Artikel)
RE:SOURCE (2 Artikel)
Really Useful Box (55 Artikel)
Recyconomic® (1 Artikel)
REGUR® (4 Artikel)
REINER (6 Artikel)
Reinilon (3 Artikel)
reisenthel® (2 Artikel)
relaxdays (1 Artikel)
Renkforce (2 Artikel)
Rexel® (74 Artikel)
Rey (1 Artikel)
Ricoh (13 Artikel)
rido/idé (6 Artikel)
Ritter Sport (13 Artikel)
Ritz (1 Artikel)
RNK Verlag (57 Artikel)
Robbyrob (11 Artikel)
rocada (72 Artikel)
ROLINE (11 Artikel)
rotring (12 Artikel)
Rowenta (1 Artikel)
RS (52 Artikel)
Rubbermaid (104 Artikel)
RUMOLD (20 Artikel)
RUNNEX® (107 Artikel)
S
Saeco (3 Artikel)
Sänger (5 Artikel)
SAFESCAN (14 Artikel)
Sagrotan (39 Artikel)
Salvequick (1 Artikel)
SanDisk (9 Artikel)
SARAYA (1 Artikel)
Satino by WEPA (3 Artikel)
Saveco (8 Artikel)
Sax (17 Artikel)
sbs (3 Artikel)
SC Johnson PROFESSIONAL (55 Artikel)
SCANGRIP (1 Artikel)
Schneider (280 Artikel)
SCHOTT ZWIESEL (70 Artikel)
Schuebo (1 Artikel)
SCHULTE (184 Artikel)
Schwartau (8 Artikel)
Scotch-Brite(TM) (9 Artikel)
Scotch® (1 Artikel)
Scott® (35 Artikel)
Secolan (4 Artikel)
SECURITEX® (14 Artikel)
Sedus (14 Artikel)
SEEBERGER (20 Artikel)
Segafredo Zanetti (10 Artikel)
Seitenbacher (13 Artikel)
Seltmann Weiden (1 Artikel)
senator (5 Artikel)
Senseo® (7 Artikel)
Sensilind (2 Artikel)
SEVERIN (88 Artikel)
share (43 Artikel)
Sharpie (3 Artikel)
Sharp (12 Artikel)
Showdown® Displays (558 Artikel)
Shredcat (1 Artikel)
Sidolin (3 Artikel)
Siemens (4 Artikel)
SIGEL (275 Artikel)
SINFONIE (3 Artikel)
SIRIUS® (1 Artikel)
sistema (22 Artikel)
Sito (1 Artikel)
smartboxpro (55 Artikel)
SMARTIES® (2 Artikel)
SNICKERS® (3 Artikel)
sodasan (2 Artikel)
sodastream (15 Artikel)
SÖHNGEN® (82 Artikel)
Soennecken (997 Artikel)
SoldanPlus (83 Artikel)
Soldan (6 Artikel)
solex (13 Artikel)
Somat (12 Artikel)
sonett (1 Artikel)
Sony (5 Artikel)
SPLENDID (2 Artikel)
Spontex (34 Artikel)
STABILA (4 Artikel)
STABILO® (283 Artikel)
STAEDTLER® (281 Artikel)
STANDARDGRAPH (2 Artikel)
STANLEY (1 Artikel)
Starbucks (13 Artikel)
STARPAK (7 Artikel)
Staufen (125 Artikel)
Steinbeis (14 Artikel)
STEINEL (2 Artikel)
STOP® (4 Artikel)
Storck (2 Artikel)
styro (20 Artikel)
suchard express (1 Artikel)
Südzucker (2 Artikel)
Suma (1 Artikel)
SUMO (13 Artikel)
Sunware (40 Artikel)
SUN (8 Artikel)
SURIG (1 Artikel)
Swiffer (9 Artikel)
Swirl (25 Artikel)
T
TallyGenicom (4 Artikel)
tapira (15 Artikel)
Targus (44 Artikel)
Tassimo (1 Artikel)
Tchibo (4 Artikel)
technoline® (24 Artikel)
tecno (1 Artikel)
Teekanne (67 Artikel)
Tefal (3 Artikel)
TEMPELMANN (7 Artikel)
Tempo® (7 Artikel)
tesa® (299 Artikel)
Texas Instruments (4 Artikel)
teXXor® (23 Artikel)
Tex (9 Artikel)
THERMOCAFE BY THERMOS (3 Artikel)
Thermopad (8 Artikel)
THERMOS (2 Artikel)
tidyPac® (5 Artikel)
Time Timer (1 Artikel)
Tipp-Ex® (13 Artikel)
TIXO (3 Artikel)
Toblerone (1 Artikel)
Toffifee (1 Artikel)
TOGU (32 Artikel)
Tombow (8 Artikel)
Tontarelli (5 Artikel)
TOOLCRAFT (15 Artikel)
TOPSTAR (260 Artikel)
Tork (76 Artikel)
transotype (1 Artikel)
Trebs (1 Artikel)
Trend Office (8 Artikel)
Triumph-Adler (5 Artikel)
trodat® (85 Artikel)
TUC (4 Artikel)
TURM (1 Artikel)
TWEN (18 Artikel)
TWIX® (2 Artikel)
Tyvek® (18 Artikel)
Ü
ültje (8 Artikel)
U
UHU® (52 Artikel)
Ulrich natürlich (2 Artikel)
Ultradex (100 Artikel)
Unger (10 Artikel)
uni-ball (56 Artikel)
Unilux (4 Artikel)
UNISTO (1 Artikel)
UNIVERSAL PLUS (1 Artikel)
UPM Notes (20 Artikel)
Ursus Staufen (13 Artikel)
URSUS (3 Artikel)
uvex (101 Artikel)
V
value (4 Artikel)
VANISH (3 Artikel)
Varta (73 Artikel)
VAR (102 Artikel)
VEIT (6 Artikel)
VELCRO® (3 Artikel)
Veloflex (130 Artikel)
Verbatim (70 Artikel)
VERMOP (12 Artikel)
VIKAN (19 Artikel)
vileda PROFESSIONAL (1 Artikel)
Vileda (14 Artikel)
VISS (2 Artikel)
VOLTCRAFT (2 Artikel)
W
WABECO (1 Artikel)
Waldmann (8 Artikel)
Wasa (1 Artikel)
Wave Bag (1 Artikel)
WBV (1 Artikel)
WEDO® (140 Artikel)
Weidmüller (1 Artikel)
Wenger (14 Artikel)
WENKO (10 Artikel)
Wera (21 Artikel)
Werola (2 Artikel)
Werther's Original (1 Artikel)
Westcott (122 Artikel)
WICK (3 Artikel)
wiha (1 Artikel)
WIHEDÜ (5 Artikel)
Wincor Nixdorf (3 Artikel)
without brand (3 Artikel)
WMF (6 Artikel)
wolfcraft (2 Artikel)
WRIGLEY'S EXTRA® (2 Artikel)
WYPALL (16 Artikel)
X
Xavax (8 Artikel)
Xerox (15 Artikel)
Xyron (1 Artikel)
Z
zack (17 Artikel)
ZANDERS (1 Artikel)
Zebra Technologies (7 Artikel)
ZETTLER (36 Artikel)
Zewa (7 Artikel)
Zwilling (16 Artikel)
ZWINGO (5 Artikel)